ஸ்ரீ லலிதா த்ரிஶதீ - ஸ்லோகம் -5 - [21 -25] "ஏ "

 


ஏகாரரூபா சைகாக்ஷர்யேகானேகாக்ஷராக்ருʼதி꞉ .

ஏதத்ததி³த்யநிர்தே³ஶ்யா சைகானந்த³சிதா³க்ருʼதி꞉ .. 5..


21. ஏகாரரூபா

ஏகார வடிவானவள் . " ஏ " என்னும் எழுத்து ஸ்ரீ வித்தைக்குப் பிராண ரூபமாய்ப் பரபிரம்மத்தை குறிக்கும் 

22. ஏகாக்ஷ  

ஏகாக்ஷரம் எனப்படும் பிரணவஸ்வரூபிணீ . 

23.  ஏகாநேகா க்ஷரா க்றுதி 

அம்பாள் ஒருவளே பல அக்ஷர வடிவில் உள்ளவள் 

24. ஏதத்ததித்-யநிர் தேச்யா 

" இது " , "அது " என்று குறிப்பிட்டு உணர்த்த முடியாதவள் 

25. ஏகானந்த -சிதாக்றுதி

ஆனந்தமும் , அறிவும் ஒன்றே யாகி விளங்கும் வடிவினள் 

* 21 * Eakara Roopa - "She who is like the alphabet ‘ea’-Ea denotes the absolute truth, the brahma- This is also the second letter of the pancha dasakshari manthra"

21. OM AYKAARA ROOPAAYAI NAMAHA 

(Here, Ay is pronounced as in May)

Salutations to the Mother, who is the complete perfect measure of the letters of alphabets. She is the manifestation of the alphabet Ay. It is the second alphabet in the Vagbhava Koota of the Panchadasi mantra. It is also called maya beejam or yoni beejam. Devi is in the form of Ay.

* 22 * Eaka ksharya - She who is denoted by the holy letter ‘Om’

22. OM AYKAAKSHARYAI NAMAHA

Salutations to the Mother, who stands alone as the alphabet Om, which is a Pranava mantra.This letter [Aksharam] is the only one which is absolute, very importantand is never destroyed.

* 23 * Eka aneka akshra krithi - She who is personification of each alphabet as well as all alphabets

23. OM AYKAANEKAAKSHA RAAKRUTHAAYAI NAMAHA

Salutations to the Mother, who is the only one as well as many in alphabets. She is the only one alphabet in Beejaaksharaas, garland of alphabets in all mantras, and she is present in the form of alphabets, in the Vedas, Ithihaasaas and Upanishads.

* 24 * Ethath-thathithya nirdesya - She who cannot be indicated as this or that

24. OM AYTHATHTHADITHYA NIRDESYAAYAI NAMAHA

Salutations to the Mother, who cannot be described as this or that. She cannot be comprehended as she is beyond our state of imagination. Even Yogins and Rishis are unable to comprehend her form. Devi cannot be perceived by senses.

* 25 * Ekananda -chidakrithi - She who is personification of ultimate happiness and knowledge

25. OM AYKAANANDA CHIDAAKRUTHYAI NAMAHA

Salutations to the Mother, who is the manifestation of supreme intelligence and pleasure. She is the pleasure which devotees love to experience and jnana swaroopam (knowledge of Bliss) which yogins enjoy in their samadhi state.

=========================================================================

Comments

Popular posts from this blog

பச்சைப்புடவைக்காரி - கம்பனின் கவித்துவம் - 261

பச்சைப் புடவைக்காரி --- வெள்ளைக்கு உதவிய பச்சை

பச்சைப்புடவைக்காரி -சங்கு சக்கர முருகன், அழகாபுத்தூர் படிக்காசுநாதர் கோவில் 363 -48வது படை