ஸ்ரீ லலிதா த்ரிஶதீ - ஸ்லோகம் -9 [39 & 40] "ஏ"

By -

 


ஏகவீராதி³ஸம்ʼஸேவ்யா ஏகப்ராப⁴வஶாலினீ .

39. ஏக வீராதி  ஸம் ஸேவ்யா
வீரர்களால் முதன்மையாகப் பூஜிக்கப்படும் ஒப்புயர்வற்ற தாய் . 

40 ஏகப்ராபவ -சாலினீ
ஒப்புயர்வற்ற ஐசுவரியத்தை தருபவள் 

* 39 * Eka veeradhi samsevya - She who is being worshipped by valorous warriors first
* 40 * Eka prabhava salinya - She who has unmatchable riches

39. Om Aykaveeraadi Samsevyaayai* Namaha
Salutations to the Mother,*who is worshipped by*the Ekaveeras. They* are extraordinary people*and have attained*mantra Siddhi and darshan of Devi through pooja and meditation. They are majestic*people with strength of character without any traces of lust or anger. Goddess Lakshmi and Lord Brahma are the Ekaveeras.

40. Om Ayka Praabhavasaalinyai Namaha
Salutations to the Mother, who is the ultimate reality,*equal to none and is the existence supreme, self existent, protects those who surrender to her. So great is her transcendent glory it is only a reflection of that glory that is seen in the cosmic powers of Thrimurthis, Lord Brahma, Lord Vishnu and Lord Siva.* Devi* has* unmatchable riches and unmatchable* powers.

========================================================================


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

பச்சைப்புடவைக்காரி - கம்பனின் கவித்துவம் - 261

By -
Image
                                                            பச்சைப்புடவைக்காரி என் எண்ணங்கள் கம்பனின் கவித்துவம்  (261) 👍👍👍💥💥💥 கம்பராமாயணத்தின் எதிர்நிலைத் தலைவன் இராவணன்  -  இலங்கை அரசன்.  இராமனுக்கு இணையான வலிமையும் வீரமும் பொருந்திய இராவணனின் பெருமையையும் பெண்ணாசையால் அவன் அவற்றை இழந்த சிறுமையையும் ஒரே பாடலில் உணர்த்தி விடுகிறார் கம்பர்.   வாரணம் பொருத மார்பும் வரையினை எடுத்ததோளும் நாரத முனிவற்கு ஏற்ப நயம்பட உரைத்த நாவும் தார் அணி மவுலி பத்தும் சங்கரன் கொடுத்தவாளும் வீரமும் களத்தே போட்டு வெறுங் கையே மீண்டு போனான்.  (கம்ப. 7272) கம்பரின் காப்பியச் சிறப்பிற்கு ஒரு மிகச்சிறந்த அடிப்படை கம்பரின் பாத்திரப் படைப்பு ஆகும். நூற்றுக்கணக்கான பாத்திரங்கள், வெவ்வேறு பண்பியல்புகள், முரண்பட்ட மனநிலைகள், மானிடர், குரக்கினத்தார், அரக்கர், பறவை எனும் பல்வேறு வகையினர்,  அவர்களின் இன்ப, துன்பச் சூழல்கள், அச்சூழல்களால் தூண்டப்பட்டு அவர்கள் எதிர்வினை புரியும் முறைகள் என விரியும் ஒரு மிகப்பரந்த படைப்பு விரிவில் கம்பர் ஊடும் பாவுமாக இயங்கிப் பின்னிய மாபெரும் காப்பியமே கம்பராமாயணம். அவ்வளவு பாத்திரங்
Read more

பச்சைப் புடவைக்காரி --- வெள்ளைக்கு உதவிய பச்சை

By -
Image
பச்சைப் புடவைக்காரி  என் எண்ணங்கள்  வெள்ளைக்கு உதவிய பச்சை  அம்மா  உன் கருணை ஒரு வரைமுறைக்குள் கட்டுப்படாத ஒன்று ---அது கடல் கடந்தும் செல்லக்கூடியது - எப்படி வானத்தின் பரப்பளவை யாராலும் அளக்க முடியாதோ , எப்படி கடலின் ஆழத்தை இவ்வளவு என்று சொல்ல முடியாதோ , எப்படி வானில் உள்ள விண்மீன்களை எண்ண முடியாதோ அப்படித்தான் உன் கருணை ....  அம்மா தாங்கள்  ஒரு ஆங்கிலேய கலெக்டருக்கு    அருள்புரிந்த  அந்த  உண்மை  சம்பவத்தைப்பற்றி அடியேனுக்கு  கொஞ்சம் விளக்கி சொல்ல முடியுமா  !!   சொல்கிறேன் ரவி --- கேள்  உங்கள் பாரத  நாடு ,  மன்னர்   ஆட்சி   மாறி   ஆங்கிலேயரின்   ஆட்சிக்குக்   கீழ்   வந்தது . 1812 ஆம்   ஆண்டு   இரோஸ்   பீட்டர்   என்பவர்   ஆட்சிப்   பொறுப்பேற்று   மதுரைக்  கலெக்டராகப் பணிபுரிய   வந்தார் . அதிகாரியான   பீட்டர்   இளகிய   மனம்   கொண்டவர் .  மக்களை   மிகவும்   அன்புடன்  நேசித்தார் .  இவரது   ஆட்சியில்   தர்மம் , நியாயம் ,  இருந்ததால்   செல்வவளம்மிகுந்தது .   பழைய   பாண்டிய   மன்னர்களைப்   போல்   ஆட்சி   செய்ததால்   இவரை   மக்கள்   அன்புடன்   பீட்டர்   பாண்டியன்   என   அழைக்கலாயினர் . மதுரையி
Read more

பச்சைப்புடவைக்காரி -சங்கு சக்கர முருகன், அழகாபுத்தூர் படிக்காசுநாதர் கோவில் 363 -48வது படை

By -
Image
                    ப ச்சைப்புடவைக்காரி என் எண்ணங்கள்        பகையை வெல்லும்   48வது  படை  சங்கு சக்கர முருகன், அழகாபுத்தூர் படிக்காசுநாதர் கோவில் 363 👍👍👍💥💥💥 கும்பகோணம் அருகாமையில் உள்ள அழகாபுத்தூர் சிவன் கோயிலில்  சக்கரம் ஏந்திய  கோவில் உள்ளது. நாயன்மாரான புகழ்த்துணையார் என்பவர் அங்கு அன்னதானம் செய்து வந்துள்ளார்.  ஒருமுறை அவரை சோதிக்கவிரும்பிய சிவன், பஞ்சத்தை உருவாக்கியுள்ளார்.   கோவிலில் தெய்வத்திற்கு நேவேத்யம் செய்ய அங்கு வழியில்லை.  இந்த நிலையில், ஒருநாள்அரசலாற்றில் ஊற்று தோண்டி அபிஷேகத்திற்கு தண்ணீர் எடுத்தார்.  மேலும்குடம் நழுவி சிவலிங்கத்தின் தலையில் விழவே சேதம் ஏற்பட்டது.  இந்த குற்றத்திற்கு பரிகாரமாக மூச்சடக்கி அவர் உயிர் விடத்துணிந்தார் நாயனார்.  அப்போது அசரீரியாக, புகழ்த்துணையரோ!  இன்று முதல் தினமும்  பொற்காசு தருகிறேன்.  இங்குள்ள படியில் அந்த காசு இருக்கும்.   அதன் மூலமாக அடியாருக்கு அன்னதானம் செய்யுங்கள் என வாக்களித்தார் சிவன்.  இதனால் ஸ்வாமிக்கு படிக்காசுநாதர், வர்ணபுரீஸ்வரர் (சுவர்ணம் தங்கம்), குபேரலிங்கம் என பெயர் வந்தது.  அம்மனின் பெயர் அழகம்மை.     இக்கோயிலில் ம
Read more