ஸ்ரீ லலிதா த்ரிஶதீ - ஸ்லோகம் - 14 (ல) (64 to 68)


 LT 14  

64-68 

  லாகினீ லலனாரூபா லஸத்³தா³டி³மபாடலா ।

லலன்திகாலஸத்பா²லா லலாடனயனார்சிதா ॥ 14 ॥

64. லாகினீ 

எல்லோராலும் சுலபமாக அணுகக்கூடியவள் . அவளை உண்மையான அன்பினாலும் , உயர்ந்த எண்ணங்கள் மூலமும் , சுத்தமான பக்தியாலும் சுலபமாக அணுகி விடலாம் 

65. லலனாரூபா 

ஸ்திரீகளின் வடிவில் பிரத்தியக்ஷமாய்க் காணப் படுபவள் . எந்த எந்த பெண்களிடம் தாயின் கருணையும் , அன்பும் , ஒழுக்கமும் இருக்கின்றதோ அவர்கள் எல்லாருமே சக்தியின் வடிவங்கள் தான் 

66. லஸத் தரடிம பாடலா

மலர்ந்த மாதுளம் பூவையும் பாதிரிப்பூவையும் போன்ற வண்ணத்த்தினள் 

67. லலந்திகா லஸத்பாலா

பிரகாசிக்கும் திலகத்தை தனது அழகிய நெற்றியில் ஏந்தி புன்னகை பொளியும் முகத்துடன் என்றும் கருணையுடன் இருப்பவள் 

68. லலாட நயனார்ச்சிதா

நெற்றிகண்ணுடைய ஈசனால் ஆராதிக்கப்படுபவள் . இப்படியும் எடுத்துக்கொள்ளலாம் - ஞானக்கண் படைத்த யோகிகளால் பூஜிக்கப்படுபவள்

 64.Om Lakinyai Namaha :

Salutations to the Mother, who is in the form of Lakini.

She is in the ten petalled Lotus in the navel, is three-faced, tusked, red coloured, bearing in her hands the dart thunder bolt, club, and abhaya a weapon and most terrible is attended by Damari and other Shakthis, awesome to the ignorant with terror, presiding over flesh, fond of sweetmeat, doing good to all.

65. Om Lalanaa Roopaayai Namaha: 

Salutations to the Mother, who is in the female form. Who can be seen as Goddess in all Women 

66.Om Lasaddadima Paatalaayai Namaha

Salutations to the Mother, who has the Complexion of a blooming Pomogranate, and Padhiri flowers. There are many varieties in Padhiri flowers, white, white and yellow, and outer red and white mixed. Her complexion can also be compared to the redness of flowers like Hibiscus, Sevalli, Virushi.

67.Om Lalanthikaa Lasathphaalaayai Namaha

 Salutations to the Mother, whose ornament worn on the parting of her fore head called Netri Chutti makes her look alluring. It is called Lalanthika, made of priceless Gems surrounded by Pearls.

68. Om Lalatanayana Archithaayai Namah

Salutations to the Mother, which is worshipped by the three eyed Lord Siva. Yogins and Jnanis with insight, focus their attention in Aajna chakra with kechari mudra and worship Devi. 

64 * Laakhini - She who is easily approachable


65 Lalana roopa - She who can be seen as goddess in all women
66 * Lasadh dharadima patala - She who is the colour of opened pomegranate flower


 67 * Lalanthika –lasadh bala - She who has a shining forehead with the beautiful thilaka (dot)


68 * Lalada nayanarchidha - She who is worshipped by Rudra who has an eye in the forehead or She who is worshipped by those yogis with insight

====================================================================

 

Comments

Popular posts from this blog

பச்சைப்புடவைக்காரி - கம்பனின் கவித்துவம் - 261

பச்சைப்புடவைக்காரி -சங்கு சக்கர முருகன், அழகாபுத்தூர் படிக்காசுநாதர் கோவில் 363 -48வது படை

பச்சைப் புடவைக்காரி --- வெள்ளைக்கு உதவிய பச்சை